Accedi
Edizione delle 20:00 CETmercoledì 10 giugno 2026
287 testate · 16 lingue0 briefing oggi
martedì 2 giugno 2026 · Edizione delle 10:00 CET

L'inflazione nell'Eurozona vola al 3,2%, l'energia infiamma i listini

Per la prima volta in due anni e mezzo il tasso supera il 3%, spinto dalle tensioni in Medio Oriente. L'Italia registra un preoccupante 3,3%, mentre crescono le attese di un rialzo dei tassi BCE.

Economia9 testate8 lingue2 min letturaAgg. 15:20

L'impennata dell'inflazione nell'Eurozona riaccende vecchi timori. A maggio l'indice ha raggiunto il 3,2%, dopo il 3,0% di aprile, segnando per la prima volta in oltre trenta mesi il superamento della fatidica soglia del tre per cento. La metafora del "furto con destrezza" strisciante, attribuita a un naturopata tedesco, non è mai parsa così calzante: le impennate dei prezzi alla pompa di benzina, cresciuti fino al 50% a causa della guerra in Medio Oriente, svuotano i portafogli senza che vi sia scampo, se non lasciare l'auto in garage. La Banca centrale europea, che fissa al 2% il tetto medio di stabilità, vede ora la sua linea di difesa travolta da rincari che si propagano ben oltre l'energia.

Al cuore della fiammata c'è l'intersezione fra geopolitica e mercati. Il blocco di fatto dello Stretto di Hormuz, che da settimane ostacola il transito delle petroliere, ha fatto schizzare i prezzi dell'energia del 10,9% su base annua, in ulteriore accelerazione rispetto al 10,8% di aprile. Ma i rincari si estendono a macchia d'olio: i servizi segnano un +3,5% (da +3,0%), gli alimentari, alcol e tabacchi un +2,0%, mentre i beni industriali non energetici salgono dello 0,9%. È un quadro che preoccupa, perché l'inflazione di fondo, depurata delle componenti più volatili, ha raggiunto il 2,5%, segnalando pressioni sistemiche.

La velocità di propagazione non è uniforme. La Germania, prima economia dell'area, ha visto un rallentamento al 2,7%, e la Francia al 2,8%. Ma dall'Europa meridionale giungono segnali d'allarme: l'Italia è salita al 3,3%, la Spagna al 3,6%. Quest'ultimo dato è il più elevato fra i grandi Paesi e conferma come le turbolenze mediorientali colpiscano in modo asimmetrico, penalizzando le economie più esposte alle importazioni energetiche e meno capaci di attutire lo shock con misure fiscali o strutturali.

Ora lo sguardo si volge a Francoforte. La dinamica dei prezzi rafforza il partito dei falchi all'interno del Consiglio direttivo, e cresce la probabilità di un nuovo rialzo dei tassi d'interesse. Una mossa che metterebbe sotto pressione i bilanci dei Paesi ad alto debito, Roma in testa, rischiando di frenare la già fragile ripresa. L'incognita è se i banchieri centrali sceglieranno di reagire a un'inflazione ancora in gran parte importata, o se prevarrà la cautela per non soffocare la crescita. La partita si gioca sul filo dei prossimi dati e sull'evoluzione della crisi nel Golfo Persico.

Come la stessa storia è raccontata altrove.

TonoTemperaturaFocusPosizionamentoOrizzonte
Stampa europea continentaleStampa russa e CSI · statoStampa latinoamericana · mercato
Stampa europea continentaleallarmedistaccopragmatismo

L'inflazione nell'Eurozona sale al 3,2% a maggio, trainata dai rincari energetici, mentre i salari restano indietro. La Banca centrale europea vede allontanarsi l'obiettivo del 2% e i consumatori avvertono un costo della vita crescente.

Stampa russa e CSI/ statoscetticismodistacco

I media russi riferiscono i dati Eurostat con tono neutro, sottolineando che l'inflazione ha superato il 3% per la prima volta in oltre due anni e mezzo e che le interruzioni delle forniture energetiche dallo Stretto di Hormuz alimentano la crescita dei prezzi, rafforzando le attese di un rialzo dei tassi BCE.

Stampa latinoamericana/ mercatopragmatismourgenza

La stampa finanziaria latinoamericana legge il 3,2% come conferma delle scommesse su un imminente rialzo dei tassi BCE, con i costi energetici come motore principale. Il tono è pragmatico, concentrato sulle prossime mosse di politica monetaria, con moderata urgenza in vista della decisione della banca centrale.

Questa notizia è apparsa su

9 testate · 8 lingue · finestra 24 ore

Lenta.ru2 giu, 11:59
Le Monde2 giu, 14:23
Valor Econômico2 giu, 12:00
ANSA Politica2 giu, 13:13
Süddeutsche Zeitung (SZ)2 giu, 12:00
Dagens Industri2 giu, 12:02
Kommersant2 giu, 14:23
Financial Times2 giu, 12:00