AI Deciphers Lost Medieval Cipher as Egypt Unearths Ancient Splendour
From a Vatican manuscript decoded by AI to Egyptian funerary caches and a Mesopotamian beer receipt, recent finds redraw the map of ancient history.

The most transformative breakthrough in unlocking ancient secrets has come not from a trench or a desert dig, but from a computer. A 17th-century manuscript kept in the Vatican Apostolic Library, known as the Borg Cipher, has finally been decoded using machine learning. The 408-page text, written in a baffling mix of 34 symbols, Latin letters and Arabic script, had resisted centuries of scholarly effort. As researchers in Moscow and Latin America report, the algorithm revealed recipes for bodily ailments, alongside long-concealed love letters and political plots. This triumph of digital humanities signals a new era in which artificial intelligence may read the unreadable, from the burnt scrolls of Herculaneum to the encrypted diplomatic cables of early modern states.
Meanwhile, more traditional archaeology continues to deliver startling physical treasures. Egyptian authorities have announced a rare funerary cache at the Heliopolis necropolis in Cairo, the first near-complete assemblage of grave goods ever found in the area. Among the objects, described by officials in Cairo and covered by Gulf-based media, are delicate gold earrings and ritual beauty items, offering an intimate view of mortuary practices at one of antiquity’s great religious centres. Elsewhere in Egypt, at Ehnasia in the central province of Beni Suef, excavators uncovered the ruins of a Doric temple and a marble head of Aphrodite, along with a stone block bearing the name of the 19th-century BC pharaoh Senusret III. These discoveries, celebrated by the Ministry of Tourism and Antiquities, underscore Egypt’s continued significance as a crossroads of civilisations and a source of fresh historical material.
The broader canvas of the ancient world has been further enriched by findings from Mesopotamia and Roman Britain. A cuneiform tablet, analysed by scholars in Copenhagen and announced by American outlets, turns out to be a 4,000-year-old receipt for beer, shedding light on the everyday economy and drinking culture of the cradle of civilisation. Far to the northwest, archaeologists working in York, England, identified traces of Tyrian purple dye on textiles wrapping infant remains from the late Roman period. The costly pigment, once worth more than gold and mentioned in biblical texts, confirms that even in the empire’s distant northern provinces, elites flaunted the luxury goods of the Mediterranean world.
Viewed from London and Washington, the integration of machine learning into heritage studies is accelerating the pace of discovery while raising questions about data access and intellectual property. For Cairo and other capitals in the Middle East, each new find reinforces cultural identity and boosts tourism potential. Analysts in Moscow note that the decryption of the Borg cipher may inspire fresh examination of archives from the Cold War era. As these threads converge, the past is being rewritten not only by the spade but by the algorithm—promising a future in which no text remains forever silent and no tomb yields its last secret.
How the same story is told elsewhere.
The Atlantic press highlights two archaeological discoveries: a 4,000-year-old Mesopotamian cuneiform tablet recording a beer transaction, and traces of Tyrian purple found in Roman infant burials in England. Both finds are presented as exceptional windows into the daily life and luxury practices of ancient Near Eastern and Roman European civilizations, underscoring the progress of scientific analysis techniques.
Latin American media frame the discovery as a triumph of artificial intelligence, able to decipher a medieval manuscript lost for centuries in the Vatican Library. The emphasis is on recovering hidden knowledge—love letters, conspiracies and remedies—that had been silenced by time, presenting technology as a liberating tool that gives voice to forgotten history.
The Russian press reports the discovery in Egypt of ruins of a Doric temple and a head of a statue of Aphrodite in the detached tone of an official dispatch. The agency quotes the Egyptian ministry of tourism and antiquities, framing the news as one of many archaeological finds in the country, with no emotional emphasis or geopolitical interpretation.
The Arab Gulf media celebrate the archaeological discoveries in Egypt as a trove of five treasures, including a rare funerary cache at Heliopolis with possibly gold jewellery, proudly announced by the Egyptian ministry of tourism and antiquities. The narrative highlights the success of Egyptian archaeological missions and the importance of these finds for understanding Egypt's glorious ancient history, projecting an image of cultural continuity and national pride.
This story appeared in
8 sources · 2 languages · 24h window