Irán confirma la condena a prisión para el cineasta Jafar Panahi por 'propaganda antigubernamental'
El Tribunal Revolucionario de Teherán rechazó la apelación del director, quien enfrenta un año de cárcel y prohibición de viajar; aún puede recurrir la decisión.
El Tribunal Revolucionario de Teherán ha ratificado la sentencia de un año de prisión contra el aclamado cineasta iraní Jafar Panahi, confirmando así el fallo emitido en diciembre pasado por cargos de “propaganda contra el régimen”. La decisión, comunicada este domingo por su abogado Mostafa Nili, incluye además la prohibición de salir del país durante dos años y el veto a afiliarse a cualquier organización política. Según la prensa alemana, el director había regresado a Irán a finales de marzo, tras recibir una nominación al Óscar por su película “Un simple accidente”, aunque la acusación original data del año anterior.
Las reacciones internacionales no se hicieron esperar. Medios brasileños enfatizaron que Panahi había vuelto a su país después de conquistar el máximo galardón en el Festival de Cannes, mientras que fuentes libanesas precisaron que su retorno se produjo el 30 de marzo y que, desde entonces, no ha tenido actividad en redes sociales. Estas divergencias narrativas evidencian la atención global sobre un caso que trasciende lo jurídico para convertirse en símbolo de las tensiones entre la creación artística y el poder político en Irán.
Panahi, de 64 años, arrastra un largo historial de hostigamiento por parte de las autoridades iraníes. En 2010 fue condenado a seis años de cárcel —de los que cumplió solo una parte— y se le impuso una prohibición de rodar de dos décadas, penalización que burló realizando filmes de forma clandestina. Su obra, galardonada en los festivales de Berlín, Venecia y Cannes, retrata con sutileza pero contundencia las contradicciones de la sociedad iraní, lo que le ha valido el reconocimiento internacional y, en su país, la etiqueta de disidente.
Aunque la sentencia se mantiene firme, el letrado ha confirmado que Panahi podrá presentar un nuevo recurso ante un tribunal provincial, una instancia que podría revisar tanto la pena de cárcel como las medidas restrictivas. Mientras tanto, la comunidad cinematográfica y organizaciones de derechos humanos han redoblado los llamamientos a Teherán para que respete la libertad de expresión. El silencio autoimpuesto del cineasta, que algunos interpretan como un gesto de desafío o de precaución, añade incertidumbre sobre el desenlace de este nuevo capítulo en su lucha por la independencia artística.
Cómo se cuenta la misma historia en otros lugares.
El poder judicial iraní, subordinado al poder político, ha confirmado la condena de un año de prisión contra el director galardonado Jafar Panahi por cargos de propaganda contra el régimen. La sentencia también impone una prohibición de viajar y de cualquier actividad política, lo que evidencia la represión del disenso artístico.
Una corte iraní rechazó la apelación del cineasta Jafar Panahi y mantuvo la condena de un año de prisión que le fue impuesta tras regresar de ganar el máximo galardón en Cannes. Aún cabe un recurso adicional ante un tribunal provincial, por lo que el caso no está cerrado.
El Tribunal Revolucionario de Teherán confirmó la condena de un año de prisión para el aclamado director Jafar Panahi al rechazar su apelación por cargos de propaganda contra el Estado. La decisión prolonga los prolongados conflictos legales del cineasta con las autoridades iraníes, mientras su obra sigue cosechando elogios internacionales.
Un tribunal iraní rechazó la apelación del director Jafar Panahi, manteniendo una condena de un año de prisión y una prohibición de viajar de dos años bajo el controvertido cargo de ‘propaganda’ contra la República Islámica. El cineasta aún puede impugnar el fallo ante una corte provincial, por lo que el desenlace definitivo sigue siendo incierto.
Esta noticia ha aparecido en
5 medios · 3 idiomas · ventana 24 horas